老兵

托比·凯贝尔 布莱恩·考克斯 Tom Brooke 托尼·库兰 Ashley Thomas Adi Bielski Mem Ferda 汤姆·布鲁克

卢纳莎之舞

杰拉德·迈克索利 梅丽尔·斯特里普 迈克尔·刚本 凯瑟琳·麦克马克

旅程尽头

山姆·克拉弗林 阿萨·巴特菲尔德 斯蒂芬·格拉汉姆 保罗·贝坦尼

蓝汁

斯蒂文·麦金托什 凯瑟琳·泽塔-琼斯 西恩·帕特维 伊万·麦克格雷格 彼特·古恩 Heathcote Williams Michelle Chadwick 基思·艾伦

狼群

Sarah Patterson 安吉拉·兰斯伯瑞 大卫·沃纳

怜悯（2018）

蕾切尔·薇兹 David Thewlis 柯林·菲尔斯 马克·加蒂斯 科林·费尔斯

刘易斯探案：伟大杰作

劳伦斯·福克斯 Angela Griffin

乱世有情天

凯特·布兰切特 比利·克鲁德普 迈克尔·刚本

流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 鲁塔·盖德敏塔斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 猫鲍勃 贝丝·戈达德 露塔·格德米纳斯 戴伦·伊万斯

洛丽塔

詹姆斯·梅森 谢利·温特斯 苏·莱恩 Jerry Stovin 露易丝·麦斯威尔 Diana Decker Gary Cockrell Lois Maxwell

撩妹高手（译制字幕版）

迈克尔·凯恩 谢利·温特斯 米利塞特·马丁 Julia Foster 珍·爱舍 莎莉·安妮·菲尔德 薇薇·莫昌特 伊林诺·布朗

罗密欧与朱丽叶(1968)

莱昂纳德·怀廷 奥丽维娅·赫西 约翰·麦克埃尼 Leonard Whiting John McEnery Milo O'Shea Pat Heywood 罗伯特·斯蒂芬斯

螺丝在拧紧（译制字幕版）

黛博拉·蔻儿 Peter Wyngarde Megs Jenkins 迈克尔·雷德格瑞夫 马丁·史蒂芬斯 帕梅拉·富兰克林 Clytie Jessop Isla Cameron

乱世鸳鸯

彼得·芬奇 伊娃·巴尔托克 托尼·布里顿 Eva Bartok Tony Britton 亚历山大·洛克斯 Malcolm Keen Christopher Rhodes

伦敦陷落

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比

老爸上战场 Dad's Army

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古

历劫佳人

英格丽·褒曼 约瑟夫·科顿 玛格丽特·莱顿 Denis O'Dea 迈克·怀尔登 Michael Wilding Cecil Parker 阿尔弗雷德·希区柯克

老爷车

黛娜·谢里登 约翰·格雷格森 凯·肯戴尔 肯尼思·莫尔 哈罗德·西登斯 Charles

孪生陌生人

西尔维·埃尔泽塔-雷利 艾迪·格兰德 罗恩·格特曼 伊万·勒柔斯

绿色星球

大卫·爱登堡

蓝色星球

皮尔斯·布鲁斯南 戴维·阿滕伯勒

笼中斗兽

吉娜·格申 迈克尔·加·怀特 米歇尔·雷恩

怜悯（2017）

蕾切尔·薇兹 蒂利亚纳·布克丽瓦 基特·康纳 奥利弗·莫尔特曼 安德鲁·巴肯 马克·加蒂斯 阿德里安·席勒 劳伦斯·斯佩尔曼 蒂姆·唐尼 大卫·休里斯 吉娜维芙·冈特 科林·费尔斯 乔纳森·贝利 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 萨姆·霍尔 芬恩·艾利厄特

六分钟到午夜

未录入

林中男孩

凯特·迪基 爱丽丝·洛维 艾迪·伊扎德 詹姆斯·科兹莫 凯文·格思里 乔纳森·阿里斯 塞缪尔·博顿利 维拉吉·骏加 莱恩·哥顿 刘易斯·格里本 乔治·格伦 凯瑟琳·豪顿 布赖恩·佩蒂福

雷曼兄弟三部曲

亚当·戈德利 西蒙·拉塞尔·比尔 本·迈尔斯 吉里安·比科维茨

老爸驾到圣诞节

凯尔希·格兰莫 妲露拉·莱莉 娜塔莉·考克斯 雷·费隆 克里斯·马歇尔 伊丽莎白·赫利 艾普尔·鲍白 纳奥米·弗雷德里克 卡罗琳·昆汀 凯蒂·布兰德 约翰·克里斯 奥利弗·史密斯 艾米莉·普雷斯科特

猎艳宝典

未录入

猎豹·被捕杀的猎手

未录入

历史的针脚

Amber·Butchart

里克·斯坦的西班牙美食之旅

里克·斯坦

里克·斯坦的秘密法国 第一季

里克·斯坦

两家人的圣诞节

丹尼尔·梅斯 阿萨·巴特菲尔德 大卫·布拉德利 卢锡安·拉维斯科特 安吉拉·格里芬 哈丽特·瓦尔特 阿历克斯·杰宁斯 娜塔莉·古梅德 柯拉·柯克 ·Julia·Westcott-Hutton Wendy·Mae·Brown·Wendy·Mae·Brown

里克·斯坦的康沃尔之旅 第一季

里克·斯坦 唐·弗兰奇 巴瑞·哈姆弗莱斯

伦敦陷落双语字幕

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比

里克·斯坦的康沃尔之旅第一季

里克·斯坦 Tom Adams Graham Fitkin 唐·弗兰奇 巴瑞·哈姆弗莱斯 Nathan Outlaw Tim Smit Ruth Wall