意大利任务

迈克尔·凯恩 诺埃尔·考沃德 班尼·黑尔 雷夫·瓦朗 托尼·贝克利 罗萨诺·布拉齐 玛格丽特·布赖 艾琳·汉铎 约翰·勒·梅苏里尔 Fred Emney 约翰·克莱夫 Graham Payn Michael Standing Stanley Caine Barry Cox 哈里·贝尔德 乔治·因斯 罗伯特·鲍威尔 Mario Valgoi 罗伯特·里耶蒂 蒂莫西·贝特森 大卫·凯利 阿诺德·戴蒙德 Simon Dee 莱丽亚·古多尼 ‎弗兰克·凯利‎ 瓦莱丽·莱昂 Henry McGee

椰林春恋

何莉莉 林沖 林嘉 李丽丽

燕娘

宗华 秦萍 张翼 郑雷 黄宗迅

影子部队

利诺·文图拉 保罗·默里斯 让-皮埃尔·卡塞尔 西蒙·西涅莱 克洛德·曼 塞尔日·雷吉亚尼

阴阳刀

井莉 凌云 陈鸿烈 郑雷 尤情

扬子江风云

李丽华 杨群 欧威 柯俊雄

陰陽刀

井莉 凌云 陈鸿烈 郑雷 尤情

影子部队（译制字幕版）

里诺·凡杜拉 Paul Meurisse 让-皮艾尔·卡塞尔 西蒙·西涅莱 Claude Mann Paul Crauchet Christian Barbier 塞基·瑞基阿尼

寅次郎的故事之二我爱我阿妈（译制配音版）

渥美清 倍赏千惠子 佐藤织江 Chocho Miyako 山崎努 财津一郎 东野英治郎 前田吟

游泳池（译制字幕版）

阿兰·德龙 罗密·施奈德 莫里斯·荣内特 简·伯金 Paul Crauchet Steve Eckhardt Maddly Bamy Suzie Jaspard

一个复杂的女孩

未录入

一千零一夜3

未录入

一月河女郎

雪莉·伊顿 理查德·怀勒 乔治·桑德斯 玛丽亚·罗姆 Marta Reves 埃莉萨·蒙特斯 Beni Cardoso 赫伯特·弗莱史曼 Geraldo José Torres Camargo Maria de Lourdes Yuma Duarte Cornélio dos Santos Farias 赫苏斯·佛朗哥 Valentina Godoy Alberto Land 迪尔玛·洛埃斯 沃尔特·瑞拉

御用金

仲代达矢 中村锦之助 丹波哲郎 浅丘琉璃子 司叶子

一千零一夜（1969）

桥爪功 筒井康隆 小松左京 岸田今日子 青岛幸男 远藤周作 Danshi·Tatekawa Junnosuke·Yoshiyuki 小池朝雄 芥川比吕志 大宅壮一 Kyosen·Ôhashi

意大利任务 The Italian Job

迈克尔·凯恩 诺埃尔·考沃德 班尼·黑尔 雷夫·瓦朗 托尼·贝克利 罗萨诺·布拉齐