白领丽人

夏梦 傅奇 韩瑛 梁珊 平凡

森林王子

菲尔·哈里斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 布鲁斯·赖特曼 乔治·桑德斯 斯特灵·哈洛威 路易斯·普瑞玛

大胆吸血鬼

阿尔菲·巴斯 罗曼·波兰斯基 杰克·麦克高兰 Jack MacGowran Alfie Bass Jessie Robins 莎朗·塔特 Ferdy Mayne

柳媚花娇

凯瑟琳·德纳芙 乔治·查金思 弗朗索瓦·朵列 雅克·贝汉 米歇尔·皮科利 雅克·里伯罗勒 Grover Dale 亨利·克里梅约 吉恩·凯利 达尼埃尔·达里约 阿涅斯·瓦尔达

哈可布·赫夫那坦杨

未录入

极速赛车手

克里斯蒂娜·里奇 埃米尔·赫斯基 马修·福克斯 约翰·古德曼 苏珊·萨兰登 彼得·费尔南德斯 余男 郑智薰

西部往事

索菲娅·罗兰 奥马尔·沙里夫 朵乐丝·德里奥

方托马斯大战苏格兰场

路易·德·菲奈斯 让·马雷 米琳娜·德蒙若

拴线的气球

Georgi Kaloyanchev

毕业生

安妮·班克罗夫特 达斯汀·霍夫曼 凯瑟琳·罗斯 威廉·丹尼尔斯 莫瑞·汉密尔顿 伊莉莎白·威尔森

战争与和平4：皮埃尔·别祖霍夫

Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Lyudmila Saveleva

天生失败者

小威廉姆·维尔曼 杰克·斯塔雷特 Stuart·Lancaster 杰里米·斯莱特 Robert·Tessier Teresa·Kelly 杰夫·库珀 汤姆·劳克林 Ruth·Warshawsky 德洛里斯·泰勒 简·拉塞尔 Clegg·Hoyt Paul·Bruce

沙漠突击队

肯·克拉克 Horst Frank Jeanne Valérie Carlo Hinterman Howard Ross Franco Fantasia Hardy Reichelt Fabienne Dali

步步惊魂（1967）

李·马文 安吉·迪金森 凯勒·欧康纳 约翰·沃侬 安琪·迪金森 基南·温Keenan 凯勒奥·奥康纳 Lloyd Bochner

黑鹰

胡燕妮 张冲 杜娟 王清河 吴家骧 王侠 午马 田梦

龙凤争挂帅

李香琴 林家声

血洗英雄堡

欧内斯特·博格宁 约翰·米尔斯 罗德·泰勒

大怪兽空中战 加美拉对混沌鸟

笠原玲子 上田吉二郎 本乡功次郎

贼中贼（花都大盗）（译制字幕版）

让-保罗·贝尔蒙多 詹妮薇芙·布卓 玛丽·杜布瓦 Julien Guiomar Paul Le Person Christian Lude 弗朗索瓦·法比安 玛莲妮·乔伯特

马拉/萨德

格兰达·杰克逊 伊恩·理查森 弗雷迪·琼斯 威廉姆·摩根·谢泼德

创造奇迹的女人

奥尔加·莎拉戈娃 Mária·Prechovská Ladislav·Mrkvicka Olga·Sýkorová Eduard·Bindas 乔兰塔·乌梅卡 Peter·Rúfus

猜猜谁来吃晚餐

斯宾塞·屈塞 西德尼·波蒂埃 凯瑟琳·赫本 凯瑟琳·霍顿 塞西尔·凯拉威 比·理查兹

快乐年华

萧芳芳 周骢 梁醒波 谭炳文 罗兰 沈殿霞 莫家伦 西瓜刨 胡平

新婚燕尔

罗伯特·雷德福 简·方达 查尔斯·博耶

精神之柱

席德·西泽 维拉·迈尔斯 Barry Gordon John McGiver

香江花月夜1967

何莉莉 郑佩佩 秦萍 陈厚

苏小妹

林翠 赵雷 田青

日本最长的一天

宫口精二 户浦六宏 笠智众 山村聪 三船敏郎

盘丝洞

于倩 尤情 周龙璋 何藩 彭鹏

兰姨

方盈 王羽 乔庄

扇中人

乐蒂 赵雷 田青 梁锐

十二金刚·上部

李·马文 欧内斯特·博格宁 查尔斯·布朗森 吉姆·布朗 约翰·卡萨维蒂 约翰·卡索维茨 理查德·杰克尔 乔治·肯尼迪

玩乐时间

雅克·塔蒂 Barbara Dennek France Rumilly France Delahalle Alice Field

怪兽大聚会

菲莉丝·迪勒 Allen·Swift Gale·Garnett 波利斯·卡洛夫 Ethel·Ennis

各取应得

吉安·马里亚·沃隆特 

独行杀手

阿兰·德龙 弗朗索瓦·佩里埃 娜塔丽·德隆 凯茜·罗齐尔 Jacques Leroy