谍海群英会

乔治·席格 亚历克·吉尼斯 马克斯·冯·叙多夫 森塔·贝格尔 乔治·桑德斯 罗伯特·赫普曼

大醉侠 大醉俠

郑佩佩 岳华 杨志卿 陈鸿烈 韩英杰 谷峰

大饭店

路易·德·菲奈斯 贝尔纳·布里埃 韦朗第洛·维朗迪尼

东京流浪汉

渡哲也 松原智惠子 川地民夫 二谷英明 乡英治 浜川智子 玉川伊佐男 江角英明

大饭店（普通话版）

路易·德·菲奈斯 贝尔纳·布里埃 韦朗第洛·维朗迪尼

毒玫瑰

叶枫 王侠 文玲 黄宗迅

谍海飞龙·续集（译制字幕版）

詹姆斯·柯本 李·科布

谍海密码战

格里高利·派克 索菲亚·罗兰 艾兰·巴德尔 基隆·摩尔 格利高里·派克 索菲娅·罗兰 Kieron Moore Carl Duering

达莱克斯入侵地球

伯纳德·克里宾斯 安德鲁·凯尔 罗伯塔·托维 雷·布鲁克斯 彼得·库欣 Bernard Cribbins Ray Brooks 安德鲁·基尔

谍海飞龙（译制字幕版）

詹姆斯·柯本 李·科布 Gila Golan Edward Mulhare 邝炳雄 Shelby Grant Sigrid Valdis Gianna Serra

大浪淘沙

饰靳恭绶 饰顾达明 饰余宏奎

大怪兽决斗 加美拉对巴鲁刚

本郷功次郎 江波杏子 夏木章

大魔神归来

二宮秀樹 堀井晋次 飯塚真英

大魔神的愤怒

本郷功次郎 藤村志保 丸井太郎

大魔神

高田美和 青山良彦 藤巻潤

大鸟和小鸟

托托 尼内托·达沃利 费米·贝努西 Umberto Bevilacqua Renato Capogna Alfredo Leggi Pietro Davoli 雷纳托·蒙塔尔巴诺 Rosina Moroni Flaminia Siciliano Lena Lin Solaro Gabriele Baldini Giovanni Tarallo Ricardo Redi Vittorio Vittori 罗萨纳·迪罗科 Cesare Gelli 维托里奥·拉帕利亚 Francesco Leonetti 多明

当代女大学生

安东尼维泰兹

大醉侠

成龙 程小东 谷峰 沈劳 杨志卿 岳华 周小来 金军 徐松鹤 张照 蓝伟烈 韩英杰 吴明才 冯毅 徐忠信 郝履仁 火星 郑佩佩 陈鸿烈 任浩 赵心妍 潘迎紫 王冲 李允中 袁小田 赵雄 黎恩