风雪大别山

雷平 丁一虹 张敏 刘汉 尹达 段保新

突破乌江

王心鉴 朱启 李久芳 王孝忠 邢吉田

蒂凡尼的早餐

奥黛丽·赫本 乔治·佩帕德 帕德里夏·妮尔 巴迪·艾布森 马丁·鲍尔萨姆 约瑟·路易斯·德·维拉龙卡 约翰·麦盖沃 多萝西·惠特尼 斯坦利·亚当斯 埃尔维亚·奥尔曼 艾伦·里德 克劳德·斯特劳德 米基·鲁尼

北大荒人

袁玫 崔嵬 张平 于绍康 刘书林 袁枚

小刀会

舒巧 陈健民 叶银章 李青友 凌明明

千娇百媚

张冲 俞文华 胡金铨 高宝树 陈厚

维莉安娜（译制字幕版）

Silvia Pinal Francisco Rabal 费尔南多·雷 José Calvo Margarita Lozano José Manuel Martín Victoria Zinny Luis Heredia

英雄小八路

洪兆森 卢宁 吴立民 何立己

铁汉与寡妇

玛琳·奥哈拉 布赖恩·基思 史蒂夫·柯臣 齐尔·威尔斯

革命家庭

于蓝 孙道临 石小满 凌元 赵子岳

饲育

三国连太郎 ヒュー・ハード 小山明子 三原叶子 中村雅子 岸辉子 泽村贞子 山茶花究 浜村淳 户浦六宏 加藤嘉

51号兵站

邓楠 李纬 梁波罗 毕克

马上双雄

詹姆斯·斯图尔特 理查德·威德马克 雪莉·琼斯

枯木逢春

尤嘉 徐志骅 上官云珠 钱千里 刘鸿声

小早川家之秋

宝田明 小林桂树 中村雁治郎 森繁久弥 笠智众 杉村春子 东乡晴子 司叶子 新珠三千代 望月優子 加东大介 浪花千荣子 团令子 山茶花究 原节子 岛津雅彦

罗德岛巨像

罗里·卡尔霍恩 蕾雅·马萨利 乔治·马沙尔 孔拉多·圣马丁 安赫尔·阿兰达 玛贝尔·卡尔 米莫·帕尔马拉 罗伯托·卡马迭尔 阿尔菲奥·卡尔塔比亚诺 乔治·里戈 卡洛·坦贝拉尼 费利克斯·费尔南德斯 伊尼亚齐奥·多尔切 安东尼奥·卡萨斯

暑假的礼物

崔娟娟 黄启明 张廷力 张亚力 叶琳琅

去年在马里昂巴德

德菲因·塞里格 乔治·阿尔贝塔齐 萨夏·皮托埃夫 弗朗索瓦丝·斯皮拉 弗朗科西斯·博汀

陈三五娘

姚璇秋 萧南英 黄清诚 谢素真

良夜苦果

津川雅彦 山上辉世 瑳峨三智子 日高澄子 泷泽修 浜村淳 佐佐木孝丸

荔镜记

萧南英 姚璇秋 黄清城 陈郁英 谢素贞

周信芳的舞台艺术

周信芳

爱的教育

林翠 王引 雷震 王莱 邓小宇 吴明才 洪金宝 朱牧 雷达 马笑侬 高翔 吴家骧

马戏团的新节目

郭素琴 白玫 王文林 郭素兰 王振荣

爱的教育 香港版

林翠 王引 雷震 王莱 邓小宇 吴明才 洪金宝 朱牧

小红娘 粤语版

周坤玲 苏少棠 冯宝宝

桃色大廈

Dean Martin Shirley MacLaine Cliff Robertson

体育皇后1961

丁皓 雷震 罗维

二度出生

若尾文子 山村聪 藤卷润 弗兰克堺 山茶花究 山冈久乃 目黒幸子 上田吉二郎 绀野由佳 村田知荣子

洪湖赤卫队版权版

王玉珍 夏奎斌 谢添

告亲夫

林舜卿 陈淑妆 叶清发 张长城 翁妙辉

暴风骤雨

刘季云 吴素琴 于洋 高保成 李孟尧 鲁非 李百万 赵子岳

红珊瑚

周祖同 崔长春 王云 凌爱班 林东华 望云 晓军

独眼龙

马龙·白兰度 卡尔·莫尔登 凯蒂·乔拉杜 蒂莫西·凯瑞 罗多尔福·阿科斯塔 菲利普·韩

蔓萝花

罗星芳 罗时隆 肖联铭

巴山红浪

杨惠珍 曲中 吴天明 毕福生