雪人（国语版）
奥列佛·斯托科斯基 Sophie von Kessel 彼得·吕尔林 Ines Nieri
寻找CCP
周浩 赵雅莉
心灵干探
沈傲君 陈文媛 林志颖 连凯 郑则仕 谢雪心 林尚武 林剑峰
猩空漫游
James Woods Annabeth Gish Alex D.Linz
新流氓医生
马浚伟 蒙嘉慧 柯受良 林雪 林晓峰 潘亚康 娄吉年 邵传勇
雪怪
派翠西娅·克拉克森 杰克·韦伯
喜欢您
吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille
训练日
丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 Gary Rodriguez
夏日暖洋洋
余皑磊 左夏初 陶红 盖奕 刘淼 秋丽
新江湖情
吴兴国 于荣光 孙栋光 黄达亮 陈雅伦 张瑜 颜如玉 郭金 王国京 张鸿鑫
血性山谷
李树生 曲宁 蒋昌义 于东江
香港强奸奇案之割喉
陈国邦 关德辉 雷宇扬 杨玉梅 陈国辉
信徒
加瑞特·迪拉胡特 瑞恩·高斯林 艾邦·摩斯-巴克拉赫 比利·赞恩 罗纳德·格特曼 乔尔·加兰 克里斯·埃弗斯 伊莉莎白·里瑟 汤米·诺伊利 娜塔莎·赖格罗 莎莎克诺夫 Tibor·Feldman 约书亚·哈尔托 托芙·菲尔德舒 泰莉莎·拉塞尔 海瑟·戈尔登赫什 A·D·迈尔斯 乔丹·拉戈 格伦·菲茨杰拉德 亨利·宾 莎莫·菲尼克斯 Sig·Libowitz David·Bailey Patrick·Edward·White
险角
方中信 张智尧 安雅 尹天照 夏韶声
心归何处
阿米尔·汗 赛义夫·阿里·汗 阿克夏耶·坎纳
刑讯者的下午
科卡·布卢斯 格奥尔基·迪尼克 Dorina·Chiriac 拉杜·贝利甘
新漫画小子
莫少聪 夏宗佑 徐静蕾 徐静雯 杜熊文 黄光亮 徐云生
血刃
凯文·史密斯 安吉拉·玛丽·道钦 詹妮弗·鲁宾 珍妮弗·鲁宾 布鲁斯·霍普金斯 Geoff Dolan Kevin Smith
寻找约翰·吉辛
Alan Rickman Mike Binder Janeane Garofalo
小姐与流浪汉2
斯考特·沃夫 艾莉莎·米兰诺 查兹·帕尔明特瑞 杰夫·贝内特 裘蒂·班森 比尔·法格巴克
血溅忠义门
吴毅将 黄光亮 张雅欣 行宇 唐伟成 张晶 班润生 罗棋 侯江龙 何达信
邪盗魅影
汤米·雷德蒙德·西克斯 杰克·康利 芭芭拉·阿琳·伍兹 Karl Wiedergott David Groh Bea Silvern Ken Earl Charles Gunning
小岛惊魂
妮可·基德曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 克里斯托弗·埃克莱斯顿 阿拉济纳·曼恩 詹姆斯·本特利
新罗月夜
李成宰 车承源 金惠秀 车胜元 李钟诛 李忠秀 金永俊 李元钟
携手人生
朱迪·丹奇 凯特·温斯莱特 吉姆·布劳德本特 休·博内威利 凯特·温丝莱特 佩内洛普·威尔顿 伊莲诺·布罗 克里斯·马歇尔
心灵融合
未录入
香港有个荷里活
周迅 陈英明 黄又南 谭洁雯 胡惠文
喜欢您 粤语版
吴镇宇 杨恭如
喜欢您（国语版）
星际牛仔：天国之门
山寺宏一 石冢运升 林原惠美 多田葵
喜欢你2011
香草的天空
汤姆·克鲁斯 佩内洛普·克鲁兹 卡梅隆·迪亚兹 库尔特·拉塞尔 杰森·李 诺亚·泰勒 蒂莫西·斯波 蒂尔达·斯文顿 迈克尔·珊农
