双姝奇缘 4

Joëlle Miquel 杰西卡·福德 Mr. Housseau

鸳鸯楼

宋春丽 田少军 赵静

苏禄国王与中国皇帝

王心刚 沈晓谦 鲁本·鲁斯蒂亚 维克·巴尔加斯 管宗祥

天赐良缘

张学友 张曼玉 郑裕玲 夏文汐 邓碧云

盲流

张潮 蒋红 李英杰 王元榜 王博锐 蔡鸿翔

神剑七式

徐少强 李丹丹 张少媚 孙建 连晋 连伟健 连伟

加里里的婚礼

尤瑟夫·阿布-瓦达 马克拉姆·克霍里 Juliano·Mer 安娜·康朵

末代皇帝上

尊龙 陈冲 彼德·奥图 英若诚

鼓书艺人

李雪健 朱旭 黄宗洛 谭明娣

巴贝特盛宴

斯蒂芬妮·奥德安 吉尔·库尔

丛林赤子心

本吉 弗兰克·因 雷德·斯蒂加尔 乔·坎普 盖·霍维斯

鸽子迷的奇遇

张丰毅 申军谊 陈秀英 于爱民 胡卫萍 苏宁 李馨蓓 王苏娅 李志雄 王长存 宋朋友 徐木生 尤素湘 石恩模 张雄

末代皇帝精华版

尊龙 陈冲 邬君梅 彼得·奥图尔 英若诚 吴涛 黄自强 丹尼斯·邓 坂本龙一 马吉·汉 里克·扬 田川洋行 苟杰德 理查德·吴 皱缇格 陈凯歌 卢燕 区亨利 陈述 鲍皓昕 黄文捷 邵茹贞 亨利·基 张良斌 梁冬 康斯坦丁·格雷戈里 黄汉琪 王涛 宋怀桂 蔡鸿翔 程淑艳 张天民

庭院深深

马惠珍 秦汉 徐乃麟 谷音 李丽凤 刘雪华 林在培 赵永馨

不是冤家不聚头(普通话版)

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳

三等国民

朱大庆 徐佳宁 赵丰 张勇汉 王淑萍 曹培昌

同在蓝天下

王家奎 严丽秋 金萍

致命佈局

比利·迪·威廉姆斯 Billy Dee Williams 摩根·费尔切尔德 Morgan Fairchild Joseph Cortese

花街传奇

摩根·弗里曼 克里斯托弗·里夫 凯西·贝克尔 咪咪·罗杰斯 安娜·玛利亚·霍斯福德 Kathy Baker

大阅兵

王学圻 孙淳 吴若甫 Qiang Guan Lu Lei 关强 康华

斩花堂

原银生 张爱珍

紫苑草

杰克·尼科尔森 梅丽尔·斯特里普 卡罗尔·贝克 汤姆·威兹 詹姆斯·盖蒙

花轿泪

姜文 区亨利 Beulah Quo 孙芳 黄宗英 Gabriel Monnet 秦怡

机器战警

彼得·威勒 南茜·艾伦 丹·奥赫里奇 罗尼·考克斯 柯特伍德·史密斯 弗雷迪·海斯

旅者不息

金明坤 曹善默 朴龙修 李甫姫

哎哟哥哥

朱曼芳

夺命佳人

伍国健 罗树琪 李泳豪 梁心 张作舟

中国最后一个太监

莫少聪 温碧霞 午马 林正英 洪金宝

天音

赵晓锐 徐守莉 管宗祥

铁面无私

凯文·科斯特纳 肖恩·康纳利 查尔斯·马丁·史密斯 安迪·加西亚 罗伯特·德尼罗 理查德·布拉德福德 杰克·基欧 布拉德·苏利文 比利·德拉戈 派翠西娅·克拉克森 维托·达布罗西奥 Steven Goldstein 唐·哈维 德尔克洛斯 迈克·巴卡雷纳 拉里·布兰登伯格 切尔西·罗斯 Sam Smiley Jennifer Anglin Vince Viverito Joe Greco Robert Miranda 约翰·巴罗曼 Stephen Burrows Ernest Capponi 埃迪·多诺 J

标错参（粤语版）

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

一个死者对生者的访问

常蓝天 林芳兵 余俊武 纳西摩错 纪元

千古一帝

李东桥

莫里斯

詹姆斯·维尔比 休·格兰特 鲁珀特·格雷夫斯 丹霍姆·艾略特 西蒙·卡洛 比莉·怀特劳 巴里·福斯特 朱迪·帕瑞福特 菲比·尼克尔斯 帕特里克·戈弗雷 马克·坦迪 本·金斯利 姬蒂·奥尔德里奇 海伦娜·米切尔 凯瑟琳·拉贝特 彼得·爱 迈克尔·吉恩 Mark Payton 奥兰多·威尔斯 玛丽亚·布里特涅娃 米尔斯·理查森 Phillida Sewell 哈里特·索普 朱利安·沃德姆 Richard Warner 让-马克·巴尔 海伦娜·伯翰·卡特 塞雷娜·戈登

超级肥皂

未录入

失恋者

刘延 黎静 常蓝天