蓝煞星

许还山 智一桐 陈希

北京的西瓜

柳原晴郎 本格尔 罇真佐子 林泰文

直到永远

理查德·德莱福斯 霍利·亨特 布拉德·约翰逊 约翰·古德曼 奥黛丽·赫本 罗伯茨·布洛瑟姆 凯斯·大卫 Ed Van Nuys 玛格·海根柏格 代尔·戴 布莱恩·黑利 James Lashly Michael Steve Jones Kim Robillard Jim Sparkman 道格·麦克格拉斯 J.D. Souther David Jackson David Kitay Gerry Rothschild 丹·艾克罗伊德 Tim Hiser Joseph Michael Roth

致命保镖（国语版）

Ted Le Plat Terry Norton Robert Vaughn

悲情城市

陈松勇 李天禄 高捷 辛树芬 陈淑芳

三狼奇案

梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 维克多·迪马提亚

娃娃兵

谷峰 徐淑媛 黄仲裕

梦幻成真(原声版)

凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔 蒂莫西·布斯菲尔德 詹姆斯·厄尔·琼斯

賭神-粤语版

吴孟达 王晶 刘德华 龙方 周润发 杨玉梅 杨泽霖 张敏 黄斌 成奎安 黄新 王祖贤 林华勋 鲍汉琳 鹿村泰祥 西协美智子 尹尚林 向华强 陈立品

中日南北和

钟镇涛 时任三郎 王祖贤 李子雄 廖伟雄 陈欣健 陈惠敏 林聪 黄新 张可颐 李家鼎

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理

柔情创奇迹 (原声版)

博·布里奇斯 Roxana 帕特·亨格尔 威尔·奥德哈姆 Jack 沃尔特·奥尔克维奇

赌神(粤语版)

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方

迷幻牛郎

马特·狄龙 凯莉·林奇 海瑟·格拉汉姆 James LeGros Eric Hull 詹姆斯·勒格罗 Max Perlich 詹姆斯·瑞马尔

打工狂想曲

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 郑浩南 尔冬升 林保怡

梦幻成真(普通话版)

凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔

天堂狗历险记

伯特·雷诺兹 多姆·德路易斯 朱迪丝·芭西

铁腕校长

摩根·弗里曼 贝弗利·陶德 罗伯特·吉尔劳姆 艾伦·诺斯 林恩·瑟格本 罗宾·巴特利特 迈克尔·比奇 伊桑·菲利普斯 Sloane Shelton Jermaine 'Huggy' Hopkins 卡伦·马利娜·怀特 卡莉娜·阿罗亚维 伊凡·科尔 雷吉娜·泰勒 迈克尔·P·莫兰 托尼·托德 迈克·斯塔尔 Yvette Hawkins Richard Grusin 吉姆·穆迪 Todd Alexander Anthony Figueroa Delilah Cotto Robert Kam

我未成年1989

郑文雅 \  袁洁莹 \  李丽珍 \  温碧霞 \  任达华

亚历山大再次和永远

尤瑟夫·夏因 Youssra Abla·Kamel Taheya·Cariocca Hoda·Soltan Seif·El·Dine 陶菲克·萨利赫 Aly·Badrakhan Salah·Zulfikar Houssam·El-Din·Mustafa

一代枪王

王玉梅 刘廷尧 向梅 王群 杜雨露 侯天来 姜黎黎 史可夫

顽主

梁天 马晓晴 张国立 潘虹 葛优

潇洒先生（国语版）

郑则仕 关之琳 戚美珍 张国强 楼南光 柏安妮 焦姣 成奎安 陆剑明 曹建南 龙天生 刘锡贤 叶伟信 劳剑华 黄一飞 许英秀 刘玉婷 许思敏 陈颖芝 黄雄

悲情城市（1989）

梁朝伟 高捷 金士杰 陈淑芳 林扬 蔡振南 太保 梅芳 雷鸣 陈松勇 张大春 李天禄 阿匹婆 文帅 辛树芬 林照雄 柯素云 吴义芳 罗诚业 詹宏志

天涯怪客

李连义 卢琳 高长松 高群 刘家武 刘保成 张宁

女神探宝盖丁

龚幼春 申军谊 钱勇夫 马晓晴 孟春江

辛巴达航行七海

卢·弗里基诺 Romano Puppo Stefania Girolami Goodwin 恩尼奥·吉罗拉米 里奥·故罗塔 Donald Hodson 科克·哈伯特 Armando MacRory 亚历桑德拉·马提尼斯 达里亚·尼科洛迪 Melonee Rodgers John Steiner Teagan Clive Giada Cozzi Yehuda Efroni

瓦尔蒙

科林·费尔斯 安妮特·贝宁 梅格·提莉 费尔鲁扎·鲍克 杰弗瑞·琼斯 亨利·托马斯 文森特·斯卡维利

夜走鬼城

刘克明 陶青 周健勇 李建成 祁文 王文开 陈玉 郝敏 郑秀兰 赵箭

人在纽约

张艾嘉 张曼玉 斯琴高娃 柯一正 顾美华 朱一锦

午夜惊情

阿尔·帕西诺 艾伦·巴金 约翰·古德曼 迈克尔·鲁克 理查德·詹金斯

急冻奇侠

元彪 元华 张曼玉 吴志雄 徐锦江 元奎

柔情创奇迹(普通话版)

博·布里奇斯 Roxana Zal 帕特·亨格尔 威尔·奥德哈姆

飞越黄昏

冯宝宝 叶童 吴耀汉 卢冠廷 麦洁文 罗子威 冯素波

翻天覆地龙凤配（国语版）

Robert Hays Kim Cattrall Leigh Taylor-Young