纳瓦隆大炮

格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克

南北之殇

比利·坎贝尔 安古斯·麦克菲登 彼得·方达 弗朗索瓦·阿诺德 露西·宝通

逆风千里

马奕 张子良 丁铁宝 刚晓光 白穆

怒海轻骑

李林 景慕逵 魏荣 李景波 李孟尧

南昌起义

杜繁荣 杨贵生 李再扬 高长利 孔祥玉

你逃我也逃

卡洛·朗白 杰克·本尼 罗伯特·斯塔克 菲利克斯·布雷萨特 莱昂内尔·阿特威尔 斯坦利·里吉斯 西戈·鲁曼 Tom Dugan 查尔斯·霍尔顿 George Lynn Henry Victor Maude Eburne 哈利韦尔·霍布斯 迈尔斯·曼德 鲁道夫·安德斯 Sven Hugo Borg 丹尼·鲍沙其 巴斯特·布罗迪 Alec Craig 赫尔穆特·丹丁 Jack Deery Leslie Denison 詹姆斯·芬利森 贝丝·弗劳尔斯 Stuart Hall 莱兰·霍奇森 Shep Hought

女斗士

未录入

南征北战

陈戈 冯喆 汤化达 王力 张瑞芳

南京东1937

林纪 李梓涵

鸟鸣 下

Tim Treloar Tom Kay 梅德雷妮·奈特

鸟鸣 上

Tim Treloar Tom Kay 梅德雷妮·奈特

男人们的大和

反町隆史 中村狮童 铃木京香 松山研一 长岛一茂 苍井优 余贵美子 池松壮亮 寺岛忍 白石加代子 奥田瑛二 渡哲也 仲代达矢 本田博太郎 井川比佐志 胜野洋

纳粹制造

蒂姆·罗斯 约克·亚赫罗 安娜·古拉里 马克斯·拉伯 古斯塔夫·彼得·沃勒 乌多·基尔 雷娜特·克劳斯纳 Torsten Hammann Jurgis Karsons 伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆 Tina Bordihn Silvia Vas Hans-Jürgen Schmiebusch 约阿希姆·保罗·阿斯波克 亚历山大·杜达 哈克·波姆 安德烈·赫尼克 Juris Strenga 彼得·吕尔林 Gerd Lukas Storzer 尤尔根·克莱恩 沃纳·赫尔佐格 Bernhard Marsch

怒海争锋

罗素·克劳 保罗·贝坦尼 詹姆斯·达西 马克思·珀基斯 李·恩格里比 比利·博伊德 派崔克·盖勒 麦克斯·贝尼兹

纳粹狂魔

德克·博加德 英格丽·图林 赫尔穆特·格里姆 赫尔穆特·贝格 雷诺·韦尔莱 翁贝托·奥尔西尼 赖因哈德·科尔德霍夫 阿尔布雷希特·舍恩哈尔斯 弗洛琳达·布尔康 诺拉·里奇 夏洛特·兰普林 伊琳娜·万卡 Karin Mittendorf Valentina Ricci Wolfgang Hillinger 彼得·戴恩 卡尔-奥托·阿伯提 约翰佛雷德里克 克劳斯·赫内 恩斯特·库尔 埃丝特尔·卡洛尼 杰西卡·杜布林 皮耶罗·莫尔贾 阿尔·克里弗

诺曼底大风暴

汤姆·塞立克 蒂莫西·博顿斯 詹姆斯·瑞马尔

南征北战1974

王尚信 张连伏 鲁非 张勇手 田宝富 白志迪 侯冠群 徐建福 冯恩鹤 刘乃鹏 胡鹏 俞平 曹翠芬 王培 葛存壮 邵华

南京!南京!

刘烨 高圆圆 中泉英雄 范伟 John Paisley 江一燕 木幡龙 秦岚

南泥湾

任帅 彭丹 姬他

那一投

史蒂芬·西格尔 Meghan Ory 梅甘·欧瑞

鸟人

马修·莫迪恩 尼古拉斯·凯奇 John·Harkins 凯伦·杨 布鲁诺·柯比 南茜·费什 John Harkins Karen Young

南征北战

王尚信 张勇手 鲁非 白志迪 张连伏 田宝富 侯冠群 徐建福

怒海争锋

詹姆斯·达西 罗素·克劳 马克思·珀基斯 保罗·贝坦尼 比利·博伊德 麦克斯·贝尼兹 李·恩格里比 派崔克·盖勒

女乘客

Marek Walczewski Boguslaw Sochnacki Zdzislaw Szymborskivillagi Aleksandra Slaska Anna Ciepielewska Janusz Bylczynski Krystyna Dubielowna Anna Golebiowska

南口1937

孙看 孙洪涛 谢芳 杜旭东 刘继忠

南方烹调师

孙敏 与座重理久 赵妍 郭雪 郑亚龙

南征北战1952

陈戈 冯喆 汤化达 王力 张瑞芳 冯奇 潘文展 铁牛

年轻的朋友

周里京 王薇 方舒 张铁林 欧阳奋强

内雷特瓦河战役下部

尤·伯连纳 奥逊·威尔斯 谢尔盖·邦达尔丘克 安东尼·道森

纳粹狂魔·下部（译制字幕版）

德克·博加德 英格里德·图林

女英烈传

弗农·哈里斯 刘易斯·吉尔伯特 R·J·明尼

女政委

诺娜·莫尔久科娃 罗兰·贝科夫 Raisa Nedashkovs

纳粹狂魔·上部（译制字幕版）

德克·博加德 英格里德·图林 赫尔穆特·格里姆 赫尔穆特·贝格 Renaud Verley Umberto Orsini Reinhard Kolldehoff Albrecht Schoenhals

女刑警之千手观音

王姬 张山 刘惠

难忘的岁月

佟瑞欣 刘冠翔

女模特之死

Jingli Li Qiang Liu 李媛 李静莉 杨娟 丁芯 柳信 刘强