蓝眼睛米奇

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利

流行歌星：永不停歇

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 阿吉瓦·沙弗尔 亚当·莱文 萨拉·西尔弗曼 贾斯汀·汀布莱克 蒂姆·麦道斯 玛娅·鲁道夫 琼·库萨克 伊莫琴·普茨 克里斯·里德 埃德加·布莱克蒙 詹姆斯·巴克利 迈克·比尔比利亚 比尔·哈德尔 红粉佳人 艾玛·斯通 玛丽亚·凯莉 亚瑟·雷蒙德 席尔 马丁·辛 史努比狗狗 威尔·福特 西蒙·考威尔 吉米·法伦 嘉丽·安德伍德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿肯 迈克尔·波顿 50分

恋爱刺客

布兰特妮·斯诺 阿莉尔·凯贝尔 阿曼达·克鲁 斯蒂夫·巴西奇 格雷格·西佩斯 亚香缇 梅甘·欧瑞 Steffinnie·Phrommany 杰西·麦特卡尔菲 布兰登·佩尼 切兰·西蒙斯 泰勒·克奇 佩恩·拜德格雷 富尔·切切里 杰弗里·巴拉德 芭芭拉·科特梅尔 索菲亚·布什 Amber·Borycki 杰西卡·哈蒙 凯文·麦克纳尔蒂 詹尼·麦卡锡 马美琪 妮基·克莱因 卡佳范瑞西拉斯 法特索-法萨诺 Connor·Widdows Heather·McEwen 妮科尔·勒普拉卡 Chelsea·Florko

两情相悦

约翰·特拉沃尔塔 奥莉维亚·纽顿-约翰

雷诺911！

托马斯·列农 保罗·路德 玛丽·卡斯特罗 丹尼·德维托 肯·马里诺 雅丽航德拉古铁雷斯

蓝月亮

本·戈扎那 丽塔·莫雷诺 波特·杨

撩妹高手（译制字幕版）

迈克尔·凯恩 谢利·温特斯 米利塞特·马丁 Julia Foster 珍·爱舍 莎莉·安妮·菲尔德 薇薇·莫昌特 伊林诺·布朗

连环套

SolvanNaim RobMorgan KelvinHale 索尔曼·纳伊姆

律政俏佳人1来吧律师小妹

瑞茜·威瑟斯彭 卢克·威尔逊 塞尔玛·布莱尔 马修·戴维斯

绿毛怪格林奇（普通话版）

本尼迪克特·康伯巴奇 卡梅伦·丝蕾 拉什达·琼斯

律政俏佳人3

瑞茜·威瑟斯彭 阿兰娜·乌巴赫 杰西卡·卡普肖

老爸老妈救世界

特瑞·加尔 杰弗瑞·琼斯 乔恩·拉威茨 艾瑞克·爱都 萨尔马斯·拉苏拉拉 华莱士·肖恩

乐高史酷比！狂欢海滩之谜

未知

老板

梅丽莎·麦卡西 克里斯汀·贝尔 彼特·丁拉基 艾拉·安德森 泰勒·莱伯恩 凯西·贝茨 安妮·玛莫罗 克里斯汀·沙尔 塞西莉·斯特朗 蒂莫西·西蒙斯 本·法尔科内

莲花仙子

Jean Arthur Robert Cummings Charles Coburn Edmund Gwenn 罗伯特·卡明斯 琪恩·亚瑟 查尔斯·科本 埃德蒙·戈温

老公出差

杰克·莱蒙 桑迪·丹尼斯 山迪·巴朗 安妮·米拉 Robert Nichols Ann Prentiss Ron Carey Philip Bruns

蓝汁

斯蒂文·麦金托什 凯瑟琳·泽塔-琼斯 西恩·帕特维 伊万·麦克格雷格 彼特·古恩 Heathcote Williams Michelle Chadwick 基思·艾伦

雷霆沙赞！众神之怒

扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲 瑞秋·齐格勒 杰曼·翰苏 盖尔·加朵 亚当·布罗迪 格雷斯·卡罗琳·柯里 梅根·古德 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 约万·阿曼德 陈琦烨 费滋·赫尔曼 戴德里克·巴德 P·J·伯恩 里兹万·曼吉 詹尼佛·霍兰德 史蒂夫·阿吉 马克·斯特朗 大卫·F·桑德伯格 德里克·罗素 艾比·格洛弗 马克·德米特 Michael Mario Good 贾迈尔·钱伯斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 大卫·伦格尔 罗伯特·廷斯利

卵舱一代

艾米莉亚·克拉克 切瓦特·埃加福 雯叶特·罗宾逊 菲尔乐·迪亚格 

灵异实录

Kevin P. Farley Carly Craig Nicky Whelan

猎艳高手

杰瑞·刘易斯 海伦·特劳贝尔 帕特·斯坦利 凯瑟琳·弗里曼 乔治·拉夫特 哈里·詹姆斯 马蒂·因格斯 Buddy Lester 格洛里亚·吉恩 奥佩·霍利迪 杰克·拉拉尼 Westbrook Van Voorhis Sylvia Lewis 埃迪·基扬 Dee Arlen 罗斯科·阿蒂斯 Francesca Bellini 杰克·克鲁申 亚历克斯·格里 帕特里夏·布莱尔 Doodles Weaver Lillian Briggs 玛丽安娜·加巴 凯琳·卡普希纳 玛丽·拉罗什 安麦克雷 马德琳·鲁 Shei

辣手警花

桑德拉·布洛克 梅丽莎·麦卡西 德米安·比齐尔 马龙·韦恩斯 迈克尔·拉帕波特 斯波肯·瑞恩斯 迈克尔·麦克唐纳 丹·巴克达尔 比尔·伯尔 杰西卡·查芬 内森·科德里 塔兰·基拉姆 简·库丁

两家人的圣诞节

丹尼尔·梅斯 阿萨·巴特菲尔德 大卫·布拉德利 卢锡安·拉维斯科特 安吉拉·格里芬 哈丽特·瓦尔特 阿历克斯·杰宁斯 娜塔莉·古梅德 柯拉·柯克 ·Julia·Westcott-Hutton Wendy·Mae·Brown·Wendy·Mae·Brown

腊肠狗

佐莎·马梅特 Danny DeVito 格蕾塔·葛韦格 艾伦·伯斯汀

离婚不分手

拉什达·琼斯 安迪·萨姆伯格 艾玛·罗伯茨 伊利亚·伍德 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 阿丽·格雷勒

流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森

理查大冒险

蒂尔曼·多布勒 尼科莱特·克雷比茨 马克·汤普森 杰森·格里菲斯 马库斯·欧夫 贝拉·哈德森

龙兄鼠弟

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 凯利·普雷斯顿 科洛·韦伯 邦妮·芭利特 特雷·威尔逊 马绍尔·贝尔 大卫·卡罗素 休·欧布莱恩 内赫米亚·佩尔索夫 莫里·柴金 托尼·杰

流浪乐手

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃里克·坎贝尔 Leo White 劳埃德·培根 Charlotte Mineau Albert Austin John Rand James T. Kelley Frank J. Coleman Phyllis Allen

老娘闹革命

Catherine Tate  ...  Dorothy Ratcliffe Iain Glen ...  Frank Ratcliffe Brittany Ashworth  ...  Alex Ratcliffe

来去匆匆

埃尔维斯·普雷斯利 多迪·马歇尔 帕特·普瑞丝特

乐高好朋友四姐妹的幸福生活

未录入

料理鼠王 国语版

PattonOswalt 卢·罗曼诺 伊安·霍姆 布莱恩·丹内利

林中男孩

凯特·迪基 爱丽丝·洛维 艾迪·伊扎德 詹姆斯·科兹莫 凯文·格思里 乔纳森·阿里斯 塞缪尔·博顿利 维拉吉·骏加 莱恩·哥顿 刘易斯·格里本 乔治·格伦 凯瑟琳·豪顿 布赖恩·佩蒂福

两大无猜

黄阿丽 兰道尔·朴 查琳·易 卡兰·索尼 金大贤 基努·里维斯 米娅·切赫 苏珊·朴 玛塞拉·布拉吉奥 盖尔·甘布尔 詹姆斯·塞托 莎莎·罗根 薇薇安·邦 威廉·W·巴伯 佩吉·陆 詹姆斯·D·韦斯顿二世 西蒙·钱 杰森·卡内拉 卡茜·亨德利 艾迪·弗莱克 约翰·洛巴托 里克·理查森 雅罗斯拉夫·波维洛 达韦恩·乔丹 蜜雪儿·伯托 凯伦·霍尔尼斯 克里斯·赫洛泽 马尔科·索里亚诺 肖恩·阿姆辛 布兰森·奎克 史蒂文·E·鲁迪

老瑞和哈迪之小兵进行曲

斯坦·劳莱 奥列佛·哈台